interface: ask for unicast responses by default

interface: ask for unicast responses by default

When able to bind the socket without REUSEPORT, unicast responses can
be received on the main port. Indicate that in outgoing questions in order
to reduce unnecessary multicast traffic.

Signed-off-by: Felix Fietkau <[email protected]>